Movie companies ‘destroying storylines’ to be inclusive