Bay Area community members, lawmakers push for funding to restore tidal marsh to help with flooding