Biden's leaked bedtime request puts White House on damage control