Разбор песни на заказ: [ Ссылка ]

В видео начитываю произношение песни Джо Дассена - A toi (За тебя). Обновленную транскрипцию вы найдёте ниже.

Вот, кстати, оригинал самой песни: [ Ссылка ]

Смело подписывайтесь на мой канал - здесь вы найдёте транскрипцию любимых песен на французском языке.

✎ Пишите в комментариях, что понравилось/не понравилось в видео.
Так я смогу делать будущие транскрипции лучше ✎.

Оранжевым цветом обозначены французские звуки.
Видео о том, ЧТО ОЗНАЧАЮТ ФРАНЦУЗСКИЕ ЗВУКИ В ТРАНСКРИПЦИИ: [ Ссылка ]

Спасибо за просмотр, лайки и подписку ♥
______________________________________
Слова: Claude Lemesle, Pierre Delanoë

Транскрипция:
А туа
а ла фасɔ̃ кё тю а дэтрё бэль
а ла фасɔ̃ кё тю а дэтра муа
а те мо тɑ̃:др ɛ̃пё артифисьель
кэлькёфуа
а туа
а ла пётитё фий кё тю етэ
а сэлё кё тю эзɑ̃кор сувɑ̃
а тɔ̃ пасе а те сёкрэ
а те зɑ̃сьйɛ̃ прɛ̃:сё шармɑ̃

а ла ви а ламу:р
а но нюи а но жу:р
а летэрнэль рёту:р дё ла шɑ̃:сё
а лɑ̃фɑ̃ ки вйɛ̃дра
ки ну рёсɑ̃блёра
ки сёра а ла фуа туа е муа

а муа
а ла фоли дɔ̃ тю э ла рэзɔ̃
а ме колэ:рё сɑ̃ савуа:р пуркуа
а ме силɑ̃:се а ме траизɔ̃
кэлькёфуа
а муа
о тɑ̃ кё же пасе а тё шэрше
о калите дɔ̃ тю тё мокё бйɛ̃
о дефо кё жё те каше
а мезиде дё баладɛ̃

а ну
о сувёни:р
кё нузалɔ̃ ну фэ:р
а лавёни:р ео презɑ̃ сюрту
а ла сɑ̃те дё сэтё вьеё тэ:р
ки сɑ̃ фу
а ну
а но зэспуа:р еа но зилюзьйɔ̃
а нотрё прошɛ̃ прёмье рɑ̃деву
а ла сɑ̃те дё се мильйɔ̃
дамурё ки сɔ̃ ком ну

а туа
а ла фасɔ̃ кё тю а дэтрё бэль
а ла фасɔ̃ кё тю а дэтра муа
а те мо тɑ̃:др ɛ̃пё артифисйэль
кэлькёфуа
а туа
а ла пётитё фий кё тю етэ
а сэлё кё тю эзɑ̃ко:р сувɑ̃
а тɔ̃ пасе а те сёкрэ
а те зɑ̃сьйɛ̃ прɛ̃сё шармɑ̃
а туа

свернуть