Raging protest fire doesn’t stop French café diners from enjoying wine