From the work process to the professional field of action