Labor govt 'basically fining' itself after backtracking on 33,000 COVID-19 fines