Apple investigating exploding AirPod claim