Easy DIY Sushi Sandwiches