#зеленоглазыйанглийский #английский_с_анной #английский
НЕПРАВИЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ: заговор учителей и авторов учебников. НОСИТЕЛИ так не говорят!

Встречали ли вы комментарии из серии "носители так не говорят?" Да, бывают ситуации, когда подобный комментарий имеет право на существование (когда, например, вы не используете аутентичные конструкции, а делаете дословный перевод с русского на английский). Но чаще всего такие комментарии оставляют в адрес правил произношения и грамматики - дескать, знаем-знаем, не работают эти ваши правила, а носители вообще говорят по-дургому. Предлагаю сегодня обсудить эту тему.

свернуть