Arteta and Arsenal were left horrified by Manchester City, led by Guardiola, during the game