Diese Gitarre ist in verschiedenerlei Hinsicht besonders. C.F. Martin & Co. stiftet 5'000 $ an die Rainforest Alliance. Das Modell ist auf 500 Exemplare limitiert und ein Teil dieser Auflage geht an eine Stiftung, die Gitarren von berühmten Musikern signieren lässt und dann, zugunsten von Umweltschutzmassnahmen, versteigert.
Das auffälligste Merkmal der Gitarre ist, natürlich, das wunderbare Design von Robert Goetzl, das mittels Martins Mimaki Druck-Technik auf die Decke aufgetragen wird und unseren Planeten in seiner ganzen Schönheit darstellt.
Aber – wie immer im Leben – liegt die wahre Schönheit dieser Gitarre unter der Oberfläche. Das Instrument wird vollständig aus FSC zertifiziertem Holz gebaut: Die Decke aus Sitka-Fichte, Zargen und Boden aus Sapele und das Griffbrett und der Steg aus Ebenholz. Das Binding aus geflammtem Ahorn hebt die Schönheit der dramatischen „Earth“-Grafik noch zusätzlich hervor und ein Sattel und Steg aus echtem Knochen garantieren die beste Schwingungsübertragung zwischen Saiten und Korpus.
Dies ist ein wahrlich einzigartiges Instrument, das nicht nur toll klingt, sondern auch eine wichtige Sache unterstützt.

Ce modèle est spécial de différentes façons. Tout d’abord, C.F. Martin va faire un don de 5’000$ à la Rainforest Alliance. De plus, il s’agit d’une édition limitée à 500 exemplaires, dont une partie sera offerte à une fondation faisant signer des guitares à des musiciens célèbres pour ensuite les vendre aux enchères au profit de mesures de protection de l'environnement.
La caractéristique la plus frappante de cette guitare est évidemment le merveilleux design de Robert Goetzl, appliqué sur la table grâce à la technologie Martin Mimaki Printing, représentant notre planète dans toute sa splendeur. Toutefois, comme dans la vie, la vraie beauté n’est pas toujours à la surface. Cette guitare est faite entièrement de bois certifié FSC: table en épicéa de Sitka, manche en bois de sipo, dos & éclisses en sapelli et touches et chevalet en ébène. Un binding en érable flammé souligne la beauté de la conception dramatique de la terre alors que les sillets en os véritable assurent une meilleure connexion entre les cordes et le corps.
Il s’agit d’un instrument unique, qui en plus d’avoir une sonorité incroyable, soutient une cause importante.

This guitar is special in several ways. C.F. Martin & Co. will donate 5'000$ to the Rainforest Alliance. The model will be limited to 500 pieces and part of this edition will go to a charity that has famous musicians sign guitars to auction them to the benefit of conservational efforts. The most striking feature of the guitar is, of course, the marvelous design by Robert Goetzl that is applied to the top in Martin's Mimaki Printing technology, depicting our planet in all its beauty.
But – as always in life – the true beauty of this guitar lies under the surface. The guitar is entirely made of FSC certified wood: A sitka spruce top, sipo neck, sapele back and sides, and ebony fretboard and bridge. A flame maple binding higlights the beauty of the dramatic earth design and real bone nut and saddle ensure the best connection between the strings and body.
This is a truly unique instrument that will not only sound great but also supports an important cause.

свернуть