I noticed there wasn't many wreck it ralph multilanguages, so I decided to make one for this heartbreaking scene. I think the Serbian dub did it the best.
King Candy & Vanellope:
Albanian: Vasjan Lami & Suela Xhonuzi
Arabic MSA: Shehab Ibrahim & Ola Roshdy
Arabic Egypt: ? & ?
Azerbaijani: ? & ?
Brazilian: Marcelo Pissardini & MariMoon
Bulgarian: Lyubomir Mladenov & Militsa Gladnishka
Canadian: Benoît Brière & Catherine Brunet
Cantonese: Emotion Cheung & G.E.M.
Catalan: Eduard Doncos & Meritxell Ané
Croatian: Ozren Grabarić & Sandra Hrenar
Czech:
Danish:
Dutch:
Estonian:
(Will complete later)
![](https://i.ytimg.com/vi/PXeiTxICYyY/maxresdefault.jpg)