The story of Nike’s first ever football shirt