Both sides of Voice debate can ‘share the blame’ on division