Naomi Osaka reduced to tears in first press conference since French Open withdrawal