Click CC for English!!!
CLICK to watch EPISODE 6: [ Ссылка ]
Almost a decade before names like Final Fantasy and Dragon Quest started to make an appearance around the world, role playing games were already a big deal in Japan. In fact, they were so important that games companies were employing the likes of Koichi Sugiyama, one of Japan’s most respected classical composers to give the 8-bit and 16-bit sound a sophistication never heard before. In this episode, we follow the music of Final Fantasy as the compositions of Nobuo Uematsu come full circle. In their early incarnations, it was 8-bit music imitating the orchestral sound. Nowadays, some of the world’s leading orchestras perform the music that once strove to elevate itself to their level.

PRODUCED & DIRECTED BY NICK DWYER & TU NEILL

WRITTEN BY NICK DWYER

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY – TIM FLOWER

EDITED BY TU NEILL

EXECUTIVE PRODUCERS – TORSTEN SCHMIDT & MANY AMERI

LINE PRODUCER - ADRIAN GREY

ASSISTANT LINE PRODUCER - TOMO HOJO

PRODUCTION CO-ORDINATOR – CHIKAYO MORIJIRI

PRODUCTION ASSISTANT – KENJI CHRIS GREEN

SOUND RECORDIST AND VIBES MASTER – JEFFREY JOUSAN

GAMING INDUSTRY SUPPORT
ROLLING UCHIZAWA

FIELD TRANSLATION
KENJI CHRIS GREEN, JEFFREY JOUSAN, NIKKI KININMONTH

BUSINESS AFFAIRS
JAMES MATSUKI

DRIVERS
MARCIO EDAGI
KEIJI YOSHIMOTO

RUNNER
DAI HOFUKU

POST TRANSLATION
JAMES KIRK
MIO TANAKA
KEITA YAMAGUCHI
NIKKI KININMONTH

ADDITIONAL CAMERA (JAPAN)
KATEB HABIB

ADDITIONAL CAMERA (SWEDEN)
David Lindberg

ADDITIONAL SOUND (SWEDEN)
Lars Nilsson

UAV OPERATORS
BRANDON STRACK
PETER MAJTAN

SCRIPT ASSIST
TU NEILL

RESEARCH
NICK DWYER

PRIMARY INTERVIEWER
NICK DWYER

SOUND POST SERVICES
NATIVE AUDIO

SOUND MIX
NICK BUCKTON

ONLINE SERVICES
TOYBOX

POST PRODUCTION SUPERVISORS
AL MCKAY
TU NEILL

COLORIST
DAVID GIBSON

GRAPHICS
BRANDON STRACK
MIO TANAKA
JACK WADHAM

ASSISTANT EDITOR
ICHI WATANABE

VFX ARTIST
LEONI WILLIS
BRANDON STRACK
MIO TANAKA

DATA MANAGER
PASENE FAIFUA

PROJECT TRANSLATORS
ERI NODA
CHIKAYO MORIJIRI
EMIKO MURAKUMO
HIROKO MINAMOTO
JAMES MATSUKI

CONTRIBUTORS
ROLLING UCHIZAWA
FLYING LOTUS
ANAMANAGUCHI
NOBUO UEMATSU
ARNIE ROTH
THOMAS BOCKER
ROGER WANAMO
JONNE VALTONEN


GAME FOOTAGE AND MUSIC

XEVIOUS
© BNGI

SONIC THE HEDGEHOG 2
© SEGA

SPACE HARRIER
© SEGA

CASTLEVANIA II – SIMON’S QUEST
©KDE

FINAL FANTASY I, II, III, V, VI, VII
©SQUARE ENIX CO., LTD.

All music composed by Nobuo Uematsu

Final Symphony
Final Fantasy VI - Born with the Gift of Magic
Composed by Nobuo Uematsu:
(arr Roger Wanamo)


INTRO MUSIC
DAISUKE TANABE / TAPPY

INTRO VOICEOVER
THUNDERCAT

ADDITIONAL FOOTAGE
Yellow Tone Film
www.yellowtone.se
SET JAPAN
KINOFILMS

SPECIAL THANKS
SQUARE ENIX CO., LTD.
AWR MUSIC PRODUCTIONS, LLC
MERREGNON STUDIOS
www.ffsymphony.com
Royal Stockholm Philharmonic Orchestra
LOTTA BJELKEBORN
Nilento Studio
MIKI ASAI
SET
CHIKKI MEDIA INC.
YADASTAR
NDILYO NIMINDE
TODD BURNS
STUART TURNER
HIROKO MINAMOTO
(8-4)
YOHEI KITABAYASHI
(SUPER POTATO)

NATIVE AUDIO
TOYBOX
KINO LIBRARY


Experience the world of Red Bull like you have never seen it before. Music, dance, and culture collide to form the Red Bull Music channel.

Red Bull on Facebook: [ Ссылка ]

Red Bull on Twitter: [ Ссылка ]

Subscribe to Red Bull on Youtube:
[ Ссылка ]

свернуть