Turtle, a gifted flutist, is trapped by a greedy man. How will she escape now?

Tortuga-ney flauta
Brasilia-ney jenmin-fabula
Unves
pa sahil de un riva
Tortuga baji flauta.
Wen Tortuga baji,
leones, elefantas, parpares,
serpentas e maimunes,
oli dansi
segun Tortuga-ney musika.
Undey
un jen audi
Tortuga-ney musika.
“Aa,” ta dumi.
“Shayad Tortuga hi zai
fai musika.
Wel, Tortuga wud gusti
muy hao yus nau.”
Also ta ek-voki-krai:
“Tortuga!
Diki ba a me
yur jamile flauta!”
Tortuga lentem go-lai a dwar
e teni-diki swa-ney flauta.
Bat yus afte
en-vidi Tortuga,
jen graspi ta pa galsa
e en-lopi wek.
Tortuga
trai krai-voki helpa,
bat ta bu mog fai nul suon.
Ta klosi okos
al klemi-teni swa-ney flauta
fo hao fortuna.
Wen jen ateni-lai
a swa-ney dom,
ta plasi Tortuga inu kafsa
e klefi it.
Poy
ta turni a swa-ney kindas:
“Bye lasi
Tortuga aus kafsa.”
E poy ta chu dom
fo go a felda.
Kinda en-plei ausen dom.
Tortuga sidi inen kafsa
muy kyetem
al dumi om patra-ney wordas.
Ta en-baji
dolche melodia
pa swa-ney flauta
e kindas lopi-lai a kafsa.
“Yu ku zai baji, Tortuga?”
li kwesti
al okos gran por astona.
“Ya,” Tortuga shwo.
Ta baji for,
bikos ta vidi
ke kindas pri to.
Pa fin ta stopi.
“Me mog dansi
iven pyu hao
kem me mog baji.”
Ta shwo.
“Ob yu wud yao vidi se?”
“Oo, dansi plis!”
un syao boy ek-krai.
“Me ve diki a yu
komo dansi e baji
pa same taim,”
Tortuga shwo.
“Bat un-nem
yu mus ofni kafsa.
Hir inen plasa yok.”
Also syao boy ofni kafsa
e Tortuga en-dansi
e en-baji.
Kindas ridi
e klapi handas,
sikom li gwo neva vidi
tal diva-ney kosa.
Poy Tortuga stopi.
“Bye stopi!”
kindas krai.
“Oo,” Tortuga gemi.
“May gambas es rigide.
Me wud yao promeni idyen
dabe laxi li...”
“Bye go tro dalem,”
un syao gela warni.
“Lai ba bak tuy.”
“Bye fobi,”
Tortuga shwo.
“Weiti ba hir.”
Tortuga en-kripi wek
versu jangla.
Wen ta es ausen vida,
ta en-lopi kway
bak a swa-ney dom.
Nulwan pai findi
Tortuga snova.
Bat haishi nau,
si yu slu atentem,
yu mog audi
dolche suon de flauta
in shulin.

Author: Amit Garg
Illustrations: Emanuele Scanziani
Music: Holger Jetter
Translator: Anastasia Lysenko
Narrators: Anastasia Lysenko, Dmitry and Evgenia
Animation: BookBox

FREE Apps for iPads & iPhones: [ Ссылка ]
FREE Apps for Android phones & tablets: [ Ссылка ]
Many more stories, languages & multiple subtitle options: [ Ссылка ]

#BookBox #BookBoxLidepla #Learn2Read

свернуть