Chicago's 'must stop' Mexican restaurant is more than tacos