Women's cycling race ‘neutralised’ as lead rider catches men's race