App used to trick criminals in Operation Ironside is 'legal': AFP commissioner