Math Prodigy Terence Tao, UCLA