Stand up at 4 a.m. (Funchal), road up the mountain and a little hike in the dark to the platform. If you're late you have to park down the hill and walk more.
Um 4Uhr aufgestanden (Funchal), mit dem Auto auf den Berg ein bisschen im dunkeln wandern und auf das herrliche Schauspiel warten. Wer zu spät kommt, muss weiter unten parken und noch länger wandern.
Debout à 4 heures du matin (à Funchal), un peu de route et ensuite une petite randonnée dans la nuit pour atteindre la platform pour profiter du spectacle. Si vous arrivez trop tard, faut se garer plus bas et marcher encore plus pour arriver au point de vue.
